西西里的渔夫传说 第12节
“不,不是的,是因为我们的祖先,我说的是两千多年前的祖先,不是阿拉伯人和希腊人,也不是罗马人,而是迦太基人,他们的骨头对湿度变化和气压波动非常敏感,这些东西被写进了我们的基因����”
尼诺小幅度摆动起手掌,打断安德烈:
“我只是膝盖疼����”
安德烈用更加高亢的声音打断他:
“历史是人类最宝贵的财富,在历史的长河中能找到所有谜题的答案,而且我们不能忘记过去!”
尼诺抗议:
“但历史和我的膝盖有什么关系?”
“问得好!”安德烈两眼放光,似乎等待了许久,终于听到这个问题,“这要从两千年前����”
尼诺干净利索的站起身,腿脚灵活的像是个年轻小伙子,之后头也不回的夺门而去。
临出门前,他对马尔科急促的说了一句:
“记账,月底一起算!”
安德烈站起来追了两步,发现尼诺跑得飞快,不高兴的骂了两句,转身又坐到了其他老头的对面去了,丝毫加入到了这一桌的话题:
“沙丁鱼怎么做最好吃?这个我可太知道了,这件事啊,要从希腊人����”
里奥偷听时马尔科已经回来了,刚刚在灯塔都没有吃甜品,里奥想喝点甜的:
“一杯卡普奇诺,谢谢。”
老板马尔科一边在吧台后面找东西,一边没有什么情绪都回:
“没有。”
里奥疑惑的‘嗯?’了一声。
这个回答与马尔扎梅米的餐厅里不卖海鲜一样让人震惊。
但上次早上来,他明明见到有人点了。
“你来晚了小伙子,十一点之后我们就不喝卡普奇诺了,这是规矩。”
正在和其他老头聊天的安德烈抽空回答了里奥的疑问,之后继续对周围的几个老头说:
“这个问题好!等我讲完希腊人是如何烹饪沙丁鱼的,就讲西西里是从什么时候开始午后不喝带甜味的咖啡的。”
里奥暗道了一声有意思,问吧台后面的马尔科:
“安德烈是干什么的?”
马尔科左翻翻右翻翻,看起来又找不到东西了,心不在焉的回:
“退休历史老师。”
哦,老师啊......里奥了然的点点头。
他继续问吧台后面的马尔科:
“你能给我讲讲桑德罗吗?”
马尔科瞬间站直了身体,一脸警惕:
“你问这个干什么?”
里奥明白,不给出一个合理且经得起推敲的理由,西西里人不会放下警惕。
而他又不能告诉对方,我是来了解敌情的。
里奥装出一副生气的样子:
“早上我去鱼市摆摊,听说安吉又和桑德罗吵起来了,这个孩子啊,怎么总是不让他爸爸省心呢。”
马尔科不理解里奥在气什么,你又不是安吉的爸爸,但听里奥的描述,似乎是有其他村民跟他讲过什么,随便接了一句:
“桑德罗也是自讨苦吃。”
说完他洗了洗手,打算出去抽烟。
见‘犯人’要跑,里奥立即使用了新获得的【刑讯逼供】,敲了下桌子:
“恐怕没有这么简单吧。”
1秒、2秒、3秒.......
已走到门口的马尔科突然停下,感觉浑身上下哪儿哪儿都不舒服,像是受到了极大的威压。
虽然安德烈的声音大到隔壁烟草店都能听到,但他的耳朵里只有自己‘咚咚咚’的心跳声,随后嘴巴一张,吐出了一连串的单词:
“桑德罗就不该让安吉去城里上学,其他几个儿子都那么孝顺那么听话,只有这个小儿子天天惹他生气,这不是自讨苦吃吗?”
里奥指了指自己的胸膛,特别自然的接话:
“可不是呢......我还不知道吗?在城里学不到什么东西。”
马尔科身上的不适感褪去,但大脑正高速思考刚才是怎么了,没有什么戒备的回:
“也不能这么说,学其他的东西也许有用,但捕鱼还是要靠手眼相传,看了几本书就觉得自己什么都行了、什么都会了,要对他爸爸指指点点,这谁能不生气?”
“是啊,我听到的时候都快气死了!”里奥继续套话,“安吉的几个哥哥什么反应?”
再来点,再来点!
马尔科的状态完全恢复,拿出一根烟,推门出去,不耐烦的回:
“我哪儿知道?你自己问他们去。”
......
【刑讯逼供】有CD时间,一时半会无法从马尔科的嘴里再撬出什么有用的信息了。
但收获也是有的。
里奥了解到安吉是桑德罗的小儿子,上面有几个哥哥,也了解到了父子俩吵架的原因。
但这不足以完成任务,里奥还没有弄清楚桑德罗‘家族’的全部底细。
他端着咖啡杯站到安德烈的身后,露出了一副沉醉其中的样子。
第13章 马尔扎梅米来了只小狐狸
多了一位听众,安德烈讲得更加卖力和大声,但其他老头见里奥过来,陆陆续续离开,没有了听故事的兴致。
见最后一位也走了,安德烈仍一副意犹未尽的样子,里奥坐下来,笑容满面的打招呼:
“您好,我是里奥��沃尔佩,和您打过几次照面,还没有自我介绍过。”
安德烈刚刚曾主动和里奥说过一句话,里奥便赌他不是一个冷漠的人。
也许可以从他这里再收集到一些信息?
安德烈的眼睛从金丝边老花镜的上方打量过来:
“哦,马尔扎梅米居然来了一只小狐狸。”
意大利的姓氏一般都有着特殊的含义。
有些姓氏直接代表着他们来自哪个大省的哪片区域;
有些姓氏代表着其祖先的古代行政官职;
有些姓氏可以直接体现贵族身份;
还有一些姓氏则有着特殊的寓意。
里奥的姓氏‘沃尔佩’这个单词,在意大利语中是机灵的意思。
但它有一个更为常见的用法����往往和狐狸一起出现搭配使用,译为狡猾的。
里奥觉得安德烈挺好说话的,还会与他开玩笑,想必接下来的发展会比较顺利,主动示好道:
“我刚来马尔扎梅米不久,以后请多多关照。”
他严重低估了刻在西西里人骨子里的基因。
安德烈说了句‘记账’后起身离开,把里奥留在了原地:
“西西里没有狐狸这种动物,因为它不适合这里的环境,再见小家伙。”
时间不等人,这个任务只有24小时的完成时间。
里奥又不敢赌晚上去酒馆一定有收获,因为他一次都没有去过那里。
如果安德烈走了,他可就是‘叫天天不应、叫地地不灵’了。
虽然技能在冷却期,可他不想放弃!
于是对着安德烈离去的背影,试探性的问了一句:
“我不常来咖啡厅,您可以先给我讲讲西西里人为什么不在午后喝甜咖啡吗?”
安德烈一个闪现,坐回到了原来的位置:
“这个习俗啊,要从阿拉伯人占领西西里岛说起����”
......
“马尔科,给我续一杯咖啡,再给这位小狐狸一份巧克力味的冰淇淋,记在我的账上!对了小狐狸,你知道黑巧克力的出现也和西西里有着千丝万缕的关系吗?我跟你说����”
上一篇:只想行医,却点燃了美利坚革命!
下一篇:返回列表
