西西里的渔夫传说 第426节
莫妮卡突然眼前一亮:
“不是1月6号吗?”
1995年圣诞老人的故事已经来到了西西里,但只在小范围内传播,多集中在中产和城市的家庭里。
因为在西西里这片土地上,最初把圣诞老人概念送进来的是美国电影和可口可乐投放的一则广告。
在乡下,充当给孩子们派送礼物的人是‘女巫贝法娜’,而且送礼物的日期是1月6号,主显节的那天。
西西里民间传说,1月5日凌晨,女巫贝法娜会乘着扫帚进入每一个孩子的家,并把礼物塞到他们挂在壁炉或床边的长袜里。
埃琳娜在女儿的头上揉了揉:
“里奥是大人,你可以在圣诞节之前送给他,但记得要在23号之前给,不要在24号和25号打扰他。”
成年人在圣诞节前后也有送礼物的习俗,但送礼物的截止日期是12月23号的傍晚,因为24号和25号是留给家人的时间.......任何社交性质的拜访在那两天都会被视为失礼。
“好哒!”这个回答正合莫妮卡的心意。
她恨不得回去就把圣诞礼物送到里奥的手上,这样心愿就能‘成真’了!
很快,小姑娘懵懂无知的问妈妈:
“我为什么不能在24号和25号打扰里奥?”
“因为����”埃琳娜的声音戛然而止。
里奥的亲人都不在西西里,他的圣诞节要如何过呢?
......
里奥一早便让比安奇把波塞冬号开到船厂,索尔贝托叔叔会帮他安装和调试GPS和海图机。
之前修船或者装配件时,比安奇会留下来和里奥一起观看全程。
可今天他把船开过来之后,人就走了。
里奥以为比安奇是去找妈妈了,因为圣诞节周期内罗莎夫人非常繁忙,教堂里有许多重要的弥撒活动。
所以并没有把这事放在心上,认真在一旁观摩叔叔安东西。
不一会,比安奇和安吉出现。
两个人分别推了一辆小推车,上面堆着许多色彩斑斓的小玩意。
“你们要干什么?”里奥跳下了操作台。
比安奇把白衬衣脱掉,将它整整齐齐地叠好放在一边:
“今天我和安吉来帮你布置‘家’。”
里奥连连摆手:
“船厂只有我和德桑蒂斯两个大男人住,就不用布置圣诞装饰了。”
圣诞节之前的这一周,全村都开始为节日做起了准备。
露琪亚的小吃摊换了新的圣诞‘皮肤’,买了许多漂亮的花环、铃铛、饰品和灯带,圣诞树也有富裕。
她早就说过要过来给里奥布置布置船厂,被里奥拒绝了。
安吉从小推车上的某一个袋子里拿出了几个陶土小玩偶:
“不是布置你的家,是布置‘他们’的家。”
“他们?”里奥看着安吉手里的陶土小人,差点脱口而出。
哪里买的丑娃娃!
定睛一看这几个娃娃的脸......不敢说话了����有一个陶土小人是耶稣的圣像。
比安奇将苔藓、软木、火山碎石、甘草和柑橘等饰物搬到了船厂某一个干净角落:
“按照我们这里的习俗,圣诞节之前必须在家里搭马槽,我知道你和我们的信仰不一样,但我回去问了妈妈.......她建议还是搭一个。”
安吉熟练地在地上铺了一层干草:
“我们知道你不懂,所以过来帮你搭。”
圣诞节本质是纪念耶稣基督诞生的节日,和耶稣直接相关。
在西西里的习俗中,这一天要还原耶稣降生的场景。
普通家庭会搭一个简陋的马槽,在里面放入圣家三口。
稍微阔绰一点的家庭,会再放一些其他人物的陶土人偶����牧羊人、工匠、挑水妇、店铺老板和牲畜等。
顶级有钱人会直接搭出一个‘微缩’版的村落出来。
哥俩配合得天衣无缝,因为每年马里亚尼家族的马槽都是这哥俩搭的。
最后,安吉把耶稣圣像的陶土人偶放到了马槽之外,千叮咛万嘱咐道:
“圣婴的人偶一定要留到平安夜当晚再放进来,不能早,也不能晚。”
比安奇不放心地对里奥说:
“算了,平安夜我亲自过来给你放进去。”
里奥蹲在地上,看着这个微缩的‘小世界’,摇着头说:
“不用,圣诞节那两天,你好好留在家里陪家人,我会记得的。”
里奥不知道‘搭马槽’的习俗,但他知道当地人24号和25号不会安排任何活动,会认认真真地陪家人。
他不想让比安奇在那两天乱跑。
“23号晚上,主教堂门口的广场上有马槽剧。”比安奇热情的邀请,“一起去看啊?”
里奥好奇地问:
“什么是马槽剧?”
比安奇回答他:
“23号教堂门口会搭一个巨大的马槽,村民会演出圣人诞世的剧目。”
里奥大吃一惊:
“真人表演?也是本地的习俗吗?”
安吉是一个很好的拆台选手:
“不是本地习俗,是马尔扎梅米自发举行的,因为大家实在想不出有什么其他集体活动了......但演得糟透了,你不要抱有太大的希望,我每年都不去看。”
里奥尴尬地挠头:
“哦,这样啊。”
一道身影出现在船厂门口,轻轻喊了一句:
“里奥。”
“埃琳娜?”里奥走向船厂大门,意外的问,“你要出门吗?”
埃琳娜穿着干净的套裙,头上还戴了精美的头饰,这造型可不是里奥熟悉中那个在后厨忙碌的她。
而且印象中,埃琳娜从来没有来过这里,他们的见面几乎都是在灯塔。
里奥不禁加快了脚步:
“出事了吗?”
埃琳娜刚刚带着莫妮卡从城里回来,甚至没有来及回家:
“没出事,我突然想起来,你的圣诞圆环饼订了吗?”
“圣诞圆环饼?”里奥嘟囔了一句,摇头,“没有。”
他甚至不知道圣诞圆环饼是什么。
埃琳娜快速点了两下头:
“好,那你不用订了,我把你的这份也做出来。”
今天船厂真是热闹。
里奥还没有问清圣诞圆环饼是什么东西,第三批(第四位)访客到来了。
罗萨莉亚把一个巨大的竹筐放到船厂门口,看着里面的里奥问:
“我昨天出去采购圣诞物资了,无花果干、杏仁、橙皮、蜂蜜芝麻饼、牛轧糖.......”
她一连报出了十几种小吃的名称才停下:
“这些你都准备了吗?”
第333章 吃在西西里
西西里的特殊圣诞习俗不计其数。
毫无疑问,里奥对吃最感兴趣。
埃琳娜说的圣诞圆环饼,是当地圣诞节最标志性的点心。
每年12月初开始,西西里的每一家烘焙店都会加班加点地制作它,有各种尺寸大小可以选择,还会有不同的馅料。
上一篇:只想行医,却点燃了美利坚革命!
下一篇:返回列表
