1978从长影厂开始 第803节

　　谌容话到嘴边，见此也就忍住了。

　　还是那句话，他们家的环境决定了，梁佐能折腾的起。即便失败了，回来也能安排。

　　既然如此，还不如让梁佐出去闯一闯呢。

　　这件事就说定了。

　　梁佐回去之后就会递交辞职，然后前往香港。那边李子成会打好招呼，给他安排妥当。

　　和梁家四口吃过饭，回到可园的时候，王主任居然又来了。

　　“电视剧的事，领导们经过深入研究，已经决定了。”

　　王主任一开口，就是好消息。

　　显然李子成的思路，打动了领导。

　　如果通过一部电视剧，能让一些中国人见识到资本主义的黑暗，那价值就足够大了。

　　更不要说，通过这样的作品，确实能给国内的干部和群众提个醒。起码将来国内出现类似的现象，也不至于被蒙蔽。

　　“不过这部剧的专业化非常高，翻译和配音必须得精益求精，这样才不至于失去了本色。”

　　王主任提到了为难的地方。

　　“确实如此，翻译方面必须要慎重。”

　　《是，大臣》系列在后世能够大放光芒，也跟翻译足够精髓分不开关系。

　　在李子成看来，这部剧要想在国内成功，翻译的重要性还要大于配音。

　　毕竟配音只需要照着稿子念，腔调能符合原版就差不多了。可翻译上要是差了一点，那就可能谬之千里。

　　思及此，李子成瞬间有了主意。

　　“我觉得可以请北大国际政治系和外国语学院的老师、同学们来翻译。这样一来，不管是专业的政治术语，还是专业的英语术语，都不至于出现偏差。”

　　其实李子成的目的，并非这么简单。

　　目前在国内，各大院校的国际关系专业和外国语专业，是和国外交流走在最前沿的一些人。

　　而毫无疑问，他们也是受到西方思想冲击最严重的一些人。

　　把这么一部剧丢给他们，完全可以让他们在翻译的过程中，思想观念得到一定的扭转。

　　并且这种教育润物无声，不会因为灌输教育而引起逆反心理。

　　王主任多精明啊，瞬间就明白了他的企图，不由得会心一笑。

　　“好，我会跟领导汇报的。”

　　说完了这件事，他伸出右手，拇指和食指、中指搓动起来。

　　“稿子呢？别告诉我没有啊。领导们因为你断更，可是很生气呢。”

　　“啊？”

　　“啊什么啊？《大国崛起》的第二篇呢？”

　　“哦，在这呢，在这呢。”

　　李子成颇为意外，没想到领导们居然还看《大国崛起》。

　　当初为了应付李小琳，他弄出来这个来。但只写了葡萄牙篇，后来实在太忙，西班牙篇就断断续续的。

　　反正他世界各地乱飞，李小琳就算想要催促，也找不到他的人，徒呼奈何。

　　不过可想而知，要是被李小琳抓到他，恐怕满清十大酷刑都是轻的。

　　想到自己马上就要去上海了，李子成不由得满头冷汗。

　　看到王主任高兴地将稿子装进包里，只能庆幸自己完稿之后多复印了几份，要不然真就死定了。

　　王主任的事情说完了，他这里可还有事呢。

　　“领导，您也知道，这次随着收购置地还要佳宁的后续，新世界公司在香港要进军实业领域了。可是我手里实在没有能够独当一面的人才，国家是不是能支援一些？”

　　李子成本来一直搞金融的，而且都是根据先知的优势入场，所以对于人才的需求并不是很大。

　　可现如今不一样了。

　　新世界参与了置地的收购，马上佳宁的破产清算，还会有一些产业落到李子成的手里。

　　实业经营跟金融投资，那可是两回事。

　　李子成翻遍自己的口袋，也找不到合适的。

　　即使邱佩柠去了香港，最多也只是坐镇，帮他监管运营。但真正的管理，必须得真正的人才来。

　　这件事非同小可，王主任也严肃起来。

　　“好，我回去就跟领导说说。”

　　无论是他，还是李子成都清楚，国家不可能坐视收购下来的置地垮掉的，所以一定会给新世界派遣人才。

第819章 新技术

　　李子成去了总装大院。

　　好不容易回了趟京城，别的可以不管，岳父岳母那里不能疏忽。

　　朱父、朱母可以光明正大地来可园，邱军官夫妇就不行了。

　　所以他得主动点，给岳父、岳母留下好印象。

　　因为事先通知过，所以邱军官两口子都在家。

　　进门第一件事，将国外带回来的礼物拿出来。

　　邱军官不怎么在意，邱母可是开心坏了。

　　不管多大岁数，始终都是女人。看到国外的顶级化妆品，眼睛就挪不开了。

　　“哼，脸上就跟抹白灰一样，也不知道希罕个什么劲？”

　　邱军官嘀咕的声音大了些，招来了邱母的眼镖。

　　“要你管？我女婿给我买的。你个死老头子，这辈子给我买过什么没？”

　　邱军官马上举手投降，已经意识到自己犯错了。

　　等到邱母去了卧室试化妆品时，李子成才问道：“爸，你有什么需要的没？我这次出去，给你买回来。”

　　邱军官无所谓地摆摆手。

　　“哎呀，我一个老头子，能需要什么？不过等你下次回来，能带点F15或者B52也不错。”

　　噗……

　　李子成一口茶全喷了。

　　好你个浓眉大眼的铁军官，居然也会逗乐子了。

　　看到李子成狼狈的样子，邱军官哈哈大笑。

　　“臭小子，这回知道糗了吧？记住了，人外有人，天外有天。尤其是你在国外活动，更要时时刻刻保持谨慎。”

　　原来是在告诫自己。

　　李子成点点头，心里泛过思虑。

　　“说到飞机，我这里倒是发现了一个情报。”

　　见他说的认真，邱军官马上严肃了起来。

　　之前李子成提到的一些军事思路，已经经过了验证，发现全都具备可行性。最起码也是未来的发展思路，因此邱军官现在对他的言论可不敢忽视。

　　李子成说的东西，当然十分重要。

　　“我在美国的时候，从杂志上看到，美军正在试验一种新技术。就是将雷达做成旋转的圆盘型，然后放到波音707的机身上方，据说可以伴随战斗机、轰炸机一起行动，能够为作战飞机提供更强大的侦察能力。”

　　李子成说的，就是大名鼎鼎的E-3哨兵预警机。

　　这款飞机，诞生于1982年，一下子改变了空战的方式。

　　美国方面虽然没有大张旗鼓地宣传，但在某些杂志和报刊上，还是有所报道。

　　但李子成不确定国内是否注意到，于是就说了出来。

　　预警机有多重要，几十年后的人都知道。但是在当下，这是个全新的玩意儿，没有人意识到其价值。

　　尤其是在毛子的八一军演过后，全世界都震撼于钢铁洪流的威势当中，根本没有意识到战争的形态已经完全变样了。

　　虽然当下的中国还制造不出预警机，但相应的理念还是要搞懂，这样在装备发展上起码不会走弯路。

　　当李子成把预警机的运作方式说了后，邱军官的脸色一下子凝重起来。

　　他就是负责装备领域的，自然认识到了预警机的厉害之处。

　　“好小子，多亏了你的提醒。否则的话，今后我们再跟美军摩擦，指不定要吃大亏。”

　　“我也只是偶然在杂志上瞄了两眼，只可惜没办法知道具体的技术是什么样的。”

　　“不知道就不知道吧，千万别去窥视。”

　　邱军官连忙警告道。