啥？变形记？我是叛逆少女？ 第160节

　　“一首歌两种语言版本？说得轻巧！歌词的内容、韵律、情感表达都要根据语言特点重新调整，可不是简单翻译一下那么容易！”一位画师低声嘲讽。

　　“就是！而且……我怎么从来没听说过姜琦居然还会樱京话？她在节目里可一直都是说普通话。”另一人提出质疑。

　　“虽然不得不承认，姜琦在音乐创作方面确实有一定造诣，写歌写诗都上过热搜，但这次……她想得未免太简单了。

　　樱京方言有它独特的语调和表达习惯，不是随便一个外地艺人短时间能掌握的。”

　　“我看呀，她这就是随口一说，目的就是吸引一波樱京市本地人的注意，制造话题。

　　你们看着吧，待会儿她肯定得找借口，然后搪塞过去。”有人语气笃定的说道。

　　周围的气氛变得有些微妙。

　　所有人的目光都聚焦在抱着吉他、表情依旧平静的姜琦身上，等待着她的下一步。

　　是惊艳全场？

　　还是如某些人所料，找个理由搪塞过去？

　　没想到的是，姜琦没有说话，她只是微微调整了一下吉他的位置，指尖再次熟练而轻盈地拨动起琴弦。那熟悉又轻快的《哆啦A梦》主题旋律再次流淌而出，但这一次，前奏的韵味似乎有了一丝微妙的变化。

　　紧接着，她开口了。

　　吐出的，是清晰、流利的樱京方言！

　　更让人感到惊讶的是，她演唱的并非简单的中文歌词直译，而是另一套完全贴合樱京语发音习惯和语言美感的歌词。

　　事实上，前世《哆啦A梦》的主题曲，其日语原版和中文填词版本，在歌词内容上就有很大的不同。

　　姜琦此刻演唱的，正是日文原版的《哆啦A梦》主题曲。

　　相比于刚才的中文版，此刻用樱京方言唱出的歌词，在韵律的流畅性、歌词与旋律的契合度，以及那份独属于樱京语的亲切感和童趣韵味上，明显更胜一筹！

　　“あの街（まち）までつれてってよ～”

　　“ドラえもんたすけてよ～”

　　“うつくしいゆめをかなえて”

　　“ドラえもんまっていてね～”

　　轻快熟悉的旋律，配上樱京语的歌词，瞬间击中了现场所有樱京市本地人的心！

　　那种亲切感和共鸣，是刚才的版本无法替代的！

　　围观的人群中，尤其是那些本地人，眼睛瞬间亮了起来，脸上露出了惊喜的笑容，甚至有人忍不住跟着旋律轻轻哼唱或打拍子。

　　与此同时，周围的这些画师们，此刻全都傻眼了，脸上写满了难以置信。

　　由于《哆啦A梦》这首主题曲的旋律本就非常经典、简单、朗朗上口，而且姜琦演唱的片段时长也只有一分钟左右，节奏轻快，记忆点鲜明。

　　因此，她反复唱了好几遍。

　　然而，神奇的事情发生了。

　　那些围在张溪桐展位前的本地人，竟然纷纷跟着哼唱起来！

　　从最初的零星跟唱，到声音逐渐汇聚、壮大。

　　简单的旋律，充满童趣歌词，竟然渐渐演变成了一场小型的、自发的合唱！

　　整个博物馆的这一角，气氛瞬间被点燃！

　　场面变得十分壮观。

　　不再是冷冷清清的画稿展示，而是一个热闹、欢乐、充满感染力的互动现场！

　　张溪桐的展位，彻底成为了全场的焦点和人气中心。

　　这也导致，不少人注意到了张溪桐展位上那些与歌词意境隐隐呼应的画稿，兴趣被极大激发。

　　许多人自然而然地开始仔细阅读作品。

　　排行榜上，张溪桐那原本垫底的名字，后面的数字开始以令人瞠目结舌的速度疯狂跳动、飙升！

　　那些还在自己的展位前卖力吆喝、招揽路人的画师们，纷纷停下了手中的动作。

　　因为那些原本在博物馆内分散流动的游客，此刻全部都汇聚到了张溪桐和姜琦所在的位置！

　　他们展位前的零星人流，瞬间被抽空。

　　他们彻底懵了，脑子里嗡嗡作响。

　　这对吗？这不对吧？

　　这已经完全偏离了他们心目中“专业漫画比赛”的轨道！

　　一种荒谬和不公的感觉涌上心头。

　　他们想找导演评评理，讨个说法。

　　毕竟他们可是专业漫画创作综艺。

　　热度全聚集在姜琦和张溪桐这两个其他综艺的“外人”身上算怎么回事？

　　然而，当他们转头寻找导演时，纷纷傻愣在原地。

　　因为所有的摄影师，此刻都扛着机器，以最快的速度冲向了张溪桐和姜琦那边，抢占最佳机位，生怕错过任何一个精彩镜头。

　　而赵导和刘导，正站在一起，脸上是压抑不住的兴奋和激动，对着对讲机和工作人员连连挥手催促：

　　“快快快！2号机位拉近景！给姜琦特写！表情！”

　　“3号机位拍合唱人群！氛围！氛围感要出来！”

　　“收音！注意收音！把合唱声和人声都收清晰！”

　　“太棒了！这效果绝了！编剧呢，实时话题准备好！一会儿在网上发点花絮！”

　　两位导演的眼神都在放光，仿佛看到了本期节目最爆、最出圈的名场面。

　　至于其他画师的不满和茫然？

　　在如此爆炸性的节目效果和流量面前，似乎暂时被忽略了。

　　几位画师：“.......”

　　与此同时，脸色最难看的，莫过于林月。

　　看着那密密麻麻围拢在张溪桐展位前、跟着旋律齐声歌唱的壮观场面，

　　林月无奈地叹了口气，心中涌起一股强烈的、荒诞的感觉。

　　她甚至都不用去看那个实时更新的积分排行榜了。

　　照这么个趋势发展下去，张溪桐的积分绝对会超越自己，毫无悬念地成为本场比赛的第一名。

　　对于这个即将到来的结果，林月是非常不满的。

　　虽然她清楚，综艺节目需要节目效果，需要吸引眼球，需要制造话题。

　　但是！这档综艺再怎么说，也是一档标榜“专业漫画创作”的类型综艺吧？

　　它的核心和初衷，难道不应该是挖掘和展示真正的漫画创作才华、比拼作品本身的质量和深度吗？

　　再怎么搞节目效果、增加趣味性，是不是也应该有个底线和限度？

　　不能让这些完全与“漫画创作专业能力”无关的、纯粹娱乐化的“花活”，彻底主导甚至颠覆比赛的结果吧？

　　难不成……最后真的要让这个靠着外援和“主题曲”这种其他因素一路飙升的外行人，成为这场专业比赛的第一名？

　　在林月的眼里，张溪桐能超越自己，完全依赖于这些“花里胡哨”的东西。

　　先是段晓蓝的明星效应带来初始人流，现在又是姜琦的“主题曲”误打误撞搞出了这么一出名场面。

　　论真才实干，论功底，张溪桐这个新人，怎么可能与她们这些在行业内深耕多年的专业画师相提并论？

　　这种“外行”凭借娱乐化手段碾压“内行”专业成果的局面，让林月感到一种价值观被冲击、专业尊严被冒犯的强烈不适。

　　不仅仅是她。

　　其他几位画师，此刻也同样愤懑不平。

　　看着刘导的注意力完全被姜琦和张溪桐这两个“其他综艺的人”所吸引，他们心中那份不满达到了顶点。

　　因此，他们迅速达成共识，组团来到了刘导面前，打算讨个说法。

　　刘导看着面前几位脸色都不太好看的自家选手，尤其是带头的林月，心里大概猜到了他们的来意。

　　“所以……你们是对这场比赛的形式有争议？”

　　林月点了点头：“刘导，我觉得，这场比赛目前的形式和规则，完全无法真正、公正地评判出我们作品的水准和价值。”

　　她停顿了一下，继续说道：“比赛引入了太多与作品本身无关的外在因素。

　　先是需要我们像街头小贩一样去‘拉客’，然后是所谓的‘助力外援’，让明星效应介入。

　　这些外在因素的影响力，已经远远超过了作品本身的质量。”

　　“最终评出的分数、比出的排名，到底反映的是作品的创作水平，还是谁更懂得制造娱乐噱头？

　　如果是以这种方式来决定胜负，那这和我们这档专业漫画创作综艺，是否是背道而驰？”

　　林月的话，说出了其他几位画师的心声，他们纷纷点头附和，眼神中带着质问。

　　刘导听完，脸上露出思索的神情。

　　他当然知道林月说的有道理，节目的专业性和纯粹性确实受到了冲击。