回到1990，经营个体餐馆开始 第54节

　　张志恒目光看向自己公司的其他人，想要看看他们几个一起，是不是能给老外大概解释明白？

　　但如果他们公司有人能解释明白响油鳝糊这道菜，恐怕他们下午也不用请翻译了。

　　正当张志恒他们都有些一筹莫展的时候。

　　突然他们听到，一串非常流利的外语从冯诚口中冒出来。

　　接下来，餐馆里从之前的人声鼎沸逐渐安静。

　　所有人都愣住了，目光都集中在冯诚和三个老外身上。

　　因为在众目睽睽之下，冯诚用相当流利的外语，正在和三个外国人顺畅交流。

　　这种交流就像是四个外国人在一起交流。

　　冯诚不但向外国人解释清楚响油鳝糊，还把做这道菜的原料，以及做法，甚至是口味都向三个外国人描绘清楚。

　　三个张志恒带来的外国人，听完冯诚的一番描述解释，他们马上要点一盘响油鳝糊。

　　“哦，真是太神奇，那个，香、又、闪、糊，给我们来一盘。”

　　听到老外含糊不清，一个字一个字吐出“香、又、闪、糊”这么四个音。

　　瞬间餐馆里愣神的人都忍不住笑了起来。

　　冯诚也微笑答应：“好的，要一盘响油鳝糊。”

　　直到此时，张志恒突然意识到，眼前这个小厨神似乎要比所有人想象的都要厉害。

　　就冲他刚才和外国人用那么流利的外语交流。

　　从他们四个人脸上相当自在神情不难看出，冯诚跟三个外国人之间交流可不只是顺畅，应该是一种如同一国人的交流。

　　和冯诚交流的三个外国人也很惊讶。

　　他们在国内接触过不少翻译，大部分翻译在专业领域的翻译上可以说很专业。

　　但日常交流的时候，很多翻译口语交流有一些明显不足。

　　就是很多生活化口语，让外国人一听就是没有在国外生活过的。

　　可是他们和冯诚交流的时候，惊讶发现眼前这个年轻厨师，他的口语不但流利，而且和他们交流语言是非常生活化。

　　“噢，冯，厨师你是从国外回来的吗？”

　　面对这个问题，冯诚微笑摇头：“没有，我出生在国内，也是在国内长大，不过我的老师他在国外留学过，他教给我很多东西。

　　还有他让我听海外的一些电台，告诫我无论以后做什么，学好一门外语很重要。”

　　听了冯诚的解释，三个外国人很自然接受了。

　　“你有一位好老师，你的外语也非常好。”

　　冯诚微笑：“谢谢，三位还需要什么菜？要我给你们介绍一下我们餐馆特色菜吗？”

　　三个外国人自然是同意，让冯诚给他们推荐几道本帮菜。

　　冯诚详细认真向三个外国人推荐几道本帮菜，也详细讲解了这些菜用料，还有一些烹饪的大致过程，以及味道上的一些特点。

　　不大的金玲红餐馆里，所有客人依旧保持安静。

　　他们都在看着冯诚和三个外国人交流。

　　爷爷奶奶也从厨房里出来，和两个姑姑、小姑父还有妹妹陈美霞，都是一脸惊讶看着冯诚。

　　餐馆里，完全成了冯诚一个人的舞台。

　　他和三个外国人用外语流畅的对话，真的令所有人都感到不可思议。

　　终于，三个外国人点完了菜。

　　冯诚跟三人确认一下后，扭头看向张志恒，把三个外国人点的菜跟张志恒说了一下。

　　张志恒也醒过神来，盯着冯诚忍不住问：“你，你的外语怎么会这么流利？”

　　冯诚：“我一直在学习，我觉得在沪城工作，无论以后做什么，可能会外语都会很重要，所以我让我上大学的表姐，帮我弄了很多外语教材，我一直都在努力学习。”

　　接着冯诚凑近张志恒一些，压低声音佯装略带紧张地解释。

　　“阿叔我挺紧张的，这还是第一次跟老外这样交流，好多次我也说错了，好在大概能表达清楚，我们交流的还算顺利。”

　　张志恒听冯诚的解释，觉得非常不可思议，他很难以相信。

　　可事实摆在眼前，冯诚确实和外国人语言交流很顺畅。

　　而且张志恒也想不出，一个小餐馆厨房里的厨师，除了他解释的方式，还能有什么办法学到外语？

　　总不能真是从国外回来的吧？

　　国外留学回来，还在这样小餐馆里当厨师？

　　张志恒几乎瞬间打消这个荒唐的念头。

　　“小厨神你可真神，我们的翻译没跟着一起来，我们几个外语都是二把刀，我还在担心今晚吃饭怎么跟他们介绍菜呢。

　　现在你外语这么好，真的是帮我了我们大忙啊，今晚我一定要给你一份小费。”

　　冯诚微笑：“不用的阿叔，您的生意如果成了，以后常来光顾就好啦。”

　　张志恒笑着：“肯定常来，以后需要招待外商，我就带过来。”

第59章 收到外国人小费

　　张志恒心情很好，又点了几道餐馆里比较贵的海鲜菜。

　　冯诚点好菜了，直接拿着菜单往厨房走去。

　　直到冯诚进了厨房，冯秀红赶紧凑到大姐的身边。

　　“阿姐你刚才听到了吧？小诚，小诚他好厉害，他能跟那三个外国人说话的。”

　　冯秀玲点点头，仔细地想了想。

　　“看来我家囡囡说的还真对。”

　　冯秀红问：“晴依她说什么了？”

　　冯秀玲凑到妹妹耳边：“晴依之前跟我和她爸爸说，小诚是个非常聪明的孩子，晴依说她觉得小诚比他们学校那些成绩好的学生还要厉害。

　　晴依还说，小诚他懂得自己需要什么？也知道要怎么努力去得到自己需要的东西。”

　　被大姐这么一说，冯秀红再次沉默思考了一阵。

　　“对的对的，小诚他真的很聪明，他的学习能力也很强，就像是他能照着菜谱学会那些菜，外语好像也是他自学的呢。”

　　冯秀玲：“我觉得，如果小诚愿意回学校上学，他成绩也不会差。”

　　冯秀红听了这话犹豫一下，她还是表态：“小诚如果要去上学，我肯定支持他，哪怕咱们餐馆的生意变差。”

　　冯秀玲笑眯眯看着妹妹：“小诚他有自己的打算，应该是不会回去上学。”

　　“那是有些可惜，不然说不定咱们家还能再出个大学生。”冯秀红还真是有些惋惜。

　　冯秀玲：“三百六十行，行行出状元，说不定以后咱们家小诚会成为厨师行当里的状元呢。”

　　冯秀红笑着：“也好的呀。”

　　冯诚回到厨房，先把下午准备好的鳝丝拿出来。

　　鳝丝是，冯诚下午的时候，把买回来的笔杆鳝用网兜装着直接在葱姜汤锅里烫熟。

　　这个烫的过程，也是需要掌握好火候。

　　如果烫的太过，会导致鳝鱼烂掉碎掉，那样取出的鳝丝就不好看。

　　烫好的鳝鱼从汤桶里捞出来，直接放在凉水里冲凉后。

　　从网兜里倒出鳝鱼，用一根小竹签给鳝鱼开膛破肚。

　　无论是鳝鱼骨还是里面鳝鱼血，几乎都是非常好的食材。

　　冯诚会一样一样的分好，放在不同的托盘里。

　　餐馆来的三个外国人，看到冯诚给客人上响油鳝糊的过程，他们觉得很有意思，所以就向冯诚点了一份响油鳝糊。

　　沪城本帮菜的响油鳝糊口味上也是浓油赤酱偏甜。

　　冯诚知道这样的口味会被外国人喜欢。

　　鳝丝下锅，冯诚调口上甚至多加了一些糖。

　　连最后撒在上面的胡椒粉，冯诚都从白胡椒改成黑胡椒。

　　白切鸡、响油鳝糊，冯诚还给做了一盘糖醋里脊，表面上撒上一些芝麻。

　　三道菜准备完毕，冯诚用一个大托盘摆放好，一起端着出去给外国人上菜。

　　外国人坐在小餐馆里，还是非常吸引其他客人好奇。

　　餐馆里吃饭的人，好多人都会忍不住时不时打量他们几眼。

　　张志恒和他公司里的人，也跟三个外国人努力聊着。

　　尽管他们的外语都是二把刀，但是加上各种手势的情况下，勉强能和外国人完成基本交流。

　　可是对比刚才冯诚的交流，简直是有着天差地别。