回到1990，经营个体餐馆开始 第127节

　　冯秀红笑呵呵：“好的呀，林总您慢走。”

　　林耀峰走出金玲红餐馆。

　　站在外面的路上，回头再看了一眼餐馆，他现在是真的一阵后悔。

　　上次来这边吃饭，接触冯诚过后，回去他和妻子，还有合伙人都觉得，找冯诚这边做翻译太贵了。

　　按照他们的想法，1000元找个翻译，肯定是要帮他们把生意谈下来的。

　　结果冯诚这边的报价是，去一次就要给1000的。

　　这让林耀峰他们觉得实在是难以接受。

　　所以林耀峰找冯诚他们帮忙翻译完文件后，他就没打算继续找冯诚他们做翻译。

　　林耀峰他们的想法是，有了翻译好的那些合同文件，去沪城大学里花个一两百块，找个外语专业的学生，应该也可以把剩下的翻译活干了。

　　甚至林耀峰他们还有更省钱的想法。

　　那就是让大学生跟他们一起吃个饭，算是让大学生见了世面，也就可以省去翻译的钱。

　　只不过林耀峰终究还是低估了口语翻译的难度。

　　找到外语专业的大学生不难，可是难的是，那些大学生不具备更专业的翻译能力，哪怕是拿到翻译后的合同文件，他们在翻译中都能出错的。

　　关键林耀峰原本以为，外语只要是能说就够了。

　　他是完全没想到，实际上外语也会有口音的存在。

　　结果就是，他们找的大学生去了，有些对方的话说太快他听不明白，他说的一些话，对方也同样会听不明白。

　　一番交流下来，简直就是灾难，完全把林耀峰他们给整无语了。

　　可能如果不是冯诚的表姐和顾佳瑜翻译的文件很好。

　　而且林耀峰手上确实是有对方需要的东西。

　　恐怕他的这单生意就已经黄了。

　　对方跟他约定了再次洽谈的时间后，也是告诉他记得找一个好翻译。

　　林耀峰也就不得不再回头来找冯诚了。

　　有了之前的挫败，他这次是压根不敢随便再去找人翻译。

　　林耀峰很清楚，人家能给一次再谈的机会，不可能再给他第二次。

　　所以现在林耀峰可以说是别无选择。

　　站在金玲红门外街上，夜幕下乍浦路越来越热闹。

　　来来往往的人非常多。

　　林耀峰也从人群里看到不少是同样做外贸的人。

　　这让他心底深深感受到一种危机。

　　做外贸的人这么多，他更加不能丢掉这一单生意。

　　然后林耀峰是硬生生在门口等着。

　　期间哪怕有其他餐馆的老板主动热情招呼他。

　　询问他要不要去其他餐馆里吃东西？或者是哪怕进去坐一坐？

　　林耀峰也是压根就没有去搭理那些餐馆老板。

　　终于让他等到里面出来一桌客人，林耀峰毫不犹豫地立刻冲进去，在还没有打扫收拾的卡座坐了下来。

　　冯秀红都被林耀峰逗乐了。

　　“哦呦林总，您这么着急？我们这桌子都还没有打扫呢。”

　　林耀峰把身上的妮子西服脱下来，甚至主动帮忙清理了一下桌面。

　　这一幕把冯秀玲、冯秀红两姐妹，和准备站在桌边打扫的包贵兰都给看愣了。

　　好在包贵兰及时回过神，赶紧主动迅速把桌面清理干净。

　　冯秀红和大姐对视一眼，两姐妹是真的被林耀峰这表现弄懵了。

　　冯秀玲不等妹妹上前招呼，伸手拉了一把妹妹低声提醒。

　　“他肯定是很着急，要找小诚当翻译的，你千万沉住气，别轻易答应他什么。”

　　冯秀红低声回应：“晓得的。”

　　接着冯秀红把菜单放在林耀峰面前。

　　“林总看看，您要吃点什么啦？您放心，菜单上的菜，您不坐在楼上包房，我们今晚也都给您做的。”

　　林耀峰接过菜单，直接反到后面的几道大菜上。

　　“给我来一个松鼠鳜鱼，再来一个虾籽大乌参，还要一瓶好酒。”

　　听到林耀峰的点菜，让冯秀红愣住了。

　　坐在一楼其他桌的客人也都愣住。

　　因为这两道菜绝对算得上是在金玲红餐馆里价格最贵的。

　　尤其是虾籽大乌参，这是一道相当传统本帮菜，但确实是一道几乎很少有人会点的菜，可能也只有在大酒楼里，一些宴请大老板为了体面会点上一道。

　　冯诚把这道菜放在菜单上，也从没指望一楼会有人点。

　　更多算是向客人展示，我们家餐馆里可以做这个菜，有足够的腔调。

　　冯秀红看着林耀峰，本来是想要说点什么？

　　没等她开口，林耀峰递给她菜单。

　　“就这两道菜，一瓶好酒，最后再给我来一碗葱油面。”

　　冯秀红把菜单接回去，脸上挂着微笑答应：“好的，这两道菜需要一些时间，林总您可能需要多等一会。”

　　林耀峰点头：“没关系，我愿意等。”

第124章 虾子大乌参（第一更，求订阅）

　　冯秀红亲自到厨房，把林耀峰来了，和他点的两道菜告诉冯诚。

　　陶伟在旁边听到有人竟然点了虾子大乌参，大吃一惊。

　　“阿姑，还真有人会点虾子大乌参啊？”

　　冯秀红：“你这话说的，菜单上有那个菜，肯定就会有客人点啊。”

　　陶伟挠了挠头：“不是那个意思，我，我就是奇怪，那些做外贸的老板那么有钱？那么一根大乌参那么贵，他一个人也点？”

　　爷爷听了笑呵呵：“人家那不是为了吃，人家是要向小诚表明心意。”

　　陶伟依旧很好奇：“阿爷，他要表明什么心意？”

　　小姑父接过话：“哈哈哈，你小子可真会打破砂锅问到底呢？表明什么心意？当然是希望可以获得我们家小厨神的原谅，继续给他做翻译。”

　　陶伟看向冯诚：“主厨你这会外语这么厉害？人家都要主动上门花钱点菜请你？”

　　冯诚听了这么半天，终于有些无奈苦笑。

　　“我是真不想接他的单，他这明显是用阿姐和顾阿姐翻译的文件，找了其他的翻译去跟人家谈，结果没有谈成，所以才会回头找我的。”

　　冯秀红：“要不我把他赶出去？”

　　冯诚：“大晚上的，外面那么多客人看着，把他赶出去，肯定要影响我们的生意，今晚楼上包房里还有几位老板在呢。”

　　小姑有些恼火：“这种人可真烦，像是狗皮膏药一样呢？”

　　冯诚：“算了算了，给他做虾子大乌参和松鼠鳜鱼吧。”

　　小姑父问：“小诚你要接他这一单翻译？”

　　冯诚：“接啊，不过我要把他排在最后。”

　　爷爷：“其实这种人不搭理他就好，没必要一定接他这一单翻译。”

　　冯诚笑了笑：“没关系阿爷，他拿我们没办法的，而且我觉得他这一单可以让阿姐试试。”

　　听到这话，爷爷、小姑和小姑父都觉得可行。

　　冯诚心里早就知道林耀峰拿到翻译好的文件，不会再来找他们去给他做现场翻译。

　　因为那天晚上吃饭的时候，林耀峰他们表现出的算计，冯诚是看在眼里的。

　　而且冯诚知道，林耀峰是一定会再回来找他们帮忙做翻译。

　　这倒不是冯诚让表姐和顾佳瑜帮忙翻译的时候做了什么手脚。

　　是他之前和表姐以及她三个同学交流时，已经感觉到大学生里，哪怕是顾佳瑜那样外语系，在翻译上多少还是欠缺一定经验。

　　所以冯诚觉得，林耀峰不可能找得到那种口语非常好的大学生做翻译。

　　那么在那样专业场合下，再面对外国人可能会带有一定口音，和他们的一些个人说话习惯问题。

　　哪怕是一个大学外语专业的学生，在如今这个90年代，还真是很难发挥的很好。

　　这些综合判断，冯诚知道林耀峰一定要回来找自己。